{"id":174831,"date":"2025-11-05T08:46:24","date_gmt":"2025-11-05T07:46:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cake-health.com\/?post_type=jobs&#038;p=174831"},"modified":"2025-11-05T09:08:55","modified_gmt":"2025-11-05T08:08:55","slug":"medical-writer-muenchen","status":"publish","type":"jobs","link":"https:\/\/cake-health.com\/en\/jobs\/medical-writer-muenchen\/","title":{"rendered":"MEDICAL WRITER (f\/m\/d)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Your tasks<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conception &amp; creation of medical content (long and short copy)<\/strong><br>- Copywriting for various formats and channels, both print and digital (e.g. study summaries, patient folders, discussion guides, social media posts, etc.)<br>- Strategic idea development &amp; storytelling at the interface of medical and marketing<br>- Target group-oriented preparation of content (HCPs vs. patients)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Quality control &amp; referencing:<\/strong> Ensuring the scientific accuracy of medical content, documentation in release systems (e.g. Veeva)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Familiarization with various indications: <\/strong>Research &amp; analysis of medical studies<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mediation of medical content: <\/strong>Internal training &amp; clear explanation of complex medical topics for our project management and creative team<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">This is what we want from you<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Professional experience in science communication, ideally in the pharmaceutical industry<\/li>\n\n\n\n<li>Completed scientific studies (medicine, pharmacy, molecular biology, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Even more ideal: knowledge and understanding of the pharmaceutical market<\/li>\n\n\n\n<li>Ability to present complex content clearly and concisely, but with an innovative approach<\/li>\n\n\n\n<li>Excellent written and spoken German and English (level for scientific texts)<\/li>\n\n\n\n<li>Willingness to learn and undergo further training in order to familiarize yourself with various indications<\/li>\n\n\n\n<li>Proactivity, networked thinking and solution orientation<\/li>\n\n\n\n<li>Openness and team spirit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What you can expect from us<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An annual salary of at least 45,000 euros gross (full-time), with a willingness to overpay depending on qualifications and professional experience.<\/li>\n\n\n\n<li>Working in a top 3 pharmaceutical agency in D\/A\/CH<\/li>\n\n\n\n<li>Promotion and further training in a variety of areas<\/li>\n\n\n\n<li>Excellent opportunities for further development and promotion<\/li>\n\n\n\n<li>A team that places great value on cohesion&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>We look forward to receiving your application at&nbsp;<a href=\"mailto:jobs@cake-health.com\">jobs@cake-health.com<\/a>.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your tasks This is what we want from you This is what you can expect from us We look forward to receiving your application at jobs@cake-health.com.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"class_list":["post-174831","jobs","type-jobs","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs\/174831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jobs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174831"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs\/174831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174958,"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs\/174831\/revisions\/174958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cake-health.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}